1:03:05
grand connaisseur des trames obscurs du malin
1:03:13
quelque je crois que vous ne connaissez
que trop bien
1:03:21
Bernardo Gui.
1:03:23
de l'inquisition.
1:03:34
Maitre, qui est Bernardo Gui?
1:03:41
Guillaume! Je t'ai cherche partout dans l'abbaye.
1:03:43
Michel veut te parler seance tenante.
1:03:47
Seul.
1:03:50
-Sais-tu qui vient?
-Je sais, Bernardo Gui.
1:03:53
Il faut mettre Ubertin le plus rapidement a l'abri.
1:03:56
Toutes les dispositions ont ete prises
maintenant c'est toi qui nous inquiete Guillaume.
1:04:00
ÐñÝðåé íá áöÞóåéò êáôá ìÝñïò áõôÝò
ôéò ôåëåßùò Üó÷åôåò Ýñåõíåò.
1:04:03
Il faut absolument que tu abandonnes
ces investigations ridicules.
1:04:05
C'est la verite, j'ai raison.
1:04:07
Guillaume a raison, a toujours raison!
1:04:10
Peu importent les consequences...
1:04:13
tant pour lui meme que pour les autres.
Guillaume de Baskerville
1:04:17
doit toujours faire la preuve
qu'il a raison.
1:04:21
C'est deja ta vanite, ton orgueil intellectuel stupid
qui t'on mit en peril avec Bernardo...
1:04:24
Ne tente pas le destin deux fois Guillaume
car meme l'empereur
1:04:27
ne pourra pas te sauver
si tu te dresses
1:04:30
contre Bernardo Gui.
1:04:48
Ma chair avait oublie
le plaisir coupable que notre union m'avait donnee.
1:04:52
mais elle, mon ame
ne pouvait l'oublier.