1:48:00
Je veux voir un livre Grec qui selon vous
n'a jamais ete ecrit.
1:48:04
un ouvrage entierement consacre
a la comedie, que vous haissez...
1:48:09
autant que vous haissez le rire.
1:48:13
Je veux voir ce qui est probablement
le seul et unique exemplaire...
1:48:19
du second tome de la poetique
d'Aristote.
1:48:21
Ah Guillaume, quel fabuleux
bibliothequaire tu aurais fait!
1:48:27
Tiens, profites-en
tu l'as bien merite.
1:48:34
Lis. Feuillette ses secrets.
1:48:41
Tu as gagne.
1:48:52
Åßíáé êïíôÜ óïõ ôþñá.
1:49:11
«Nous traiterons maintenant de la comedie
qui exhalte notre art de jouir du ridicule...
1:49:15
«en faisant du vulgaire...»
1:49:18
«et en prenant plaisir
et en prenant plaisir a cet art.»
1:49:22
-Continue Guillaume, Lis donc, lis donc!
-Maitre, je vous en prie, il faut faire vite.
1:49:28
Si la lumiere est trop faible pour tes yeux
donne le au petit il pourra le lire facilement.
1:49:30
Je ne voudrais pas que mon fidele eleve
tourne vos pages empoisonnees.
1:49:33
pas sans passer un gant,
1:49:38
comme j'en porte moi meme...
1:49:48
la porte! il nous enferme!