:17:00
Och släpade kroppen dit? Enklare då
att bli av med den via avfallsluckan.
:17:08
Nej, min käre Adso,
det är elementärt.
:17:16
Självmord?
:17:19
Är då detta en plats
som Herren har övergivit?
:17:24
Känner du till någon plats där
vår Herre skulle känna sig hemma?
:17:32
Vi ber, allsmäktige Herre-
:17:35
-att intet fog finns för misstankar
om att vi bland oss har en ond ande-
:17:41
-varken av denna
eller någon annan värld.
:17:46
Vi ber för att överläggningarna,
för vilka vi har förärats värdskapet-
:17:53
-nu må fortskrida
utan att överskuggas av farhågor.
:18:00
Vi prisar Herren för att han har sänt
oss broder William av Baskerville-
:18:05
-vars erfarenhet och tidigare
plikter, ehuru betungande för honom-
:18:11
-har varit oss till stor hjälp här.
:18:14
Må serenitet och andlig frid-
:18:18
-åter råda-
:18:21
-i våra hjärtan.
:18:41
"Nionde steget
i ödmjukhetens trappa är"-
:18:44
-"att munken
skall hålla sin tunga i tukt"-
:18:48
-"och vara tyst"-
:18:50
-"och icke tala
annat än på tilltal."
:18:57
"Tionde steget
i ödmjukhetens trappa är"-