:22:00
Pøedveï to a já ti
pak dám dolar.
:22:02
Dej mu dolar. Kdo to umí?
:22:04
Já. Ale nejdøív peníze.
:22:06
Ví co,
:22:08
ty bude dret peníze.
:22:12
Do toho, rychle, do toho.
:22:21
Podívej, vypadá, jako by
chtìl vzlítnout.
:22:27
-To je ve.
-To je ve?
:22:29
Tohle?
:22:31
A co?
:22:35
Umí jen první dva takty.
:22:37
Vrate mi peníze.
:22:39
Rychle, padáme.
:22:57
Tady kanceláø doktorky Holdenové,
:22:59
Jen jsem chtìla pøipomenout,
e zítra máme schùzku,
:23:04
Ahoj, tady Scott,
:23:06
O víkendu jedeme na Fire lsland,
Chce se pøidat?
:23:14
To jsem já s otcem.
:23:15
Tady Tom Miller
z Millerova antikvariátu,
:23:22
Ahoj, èekaljsem do deseti,
Zapomnìla jsi?
:23:24
Zavolám pozdìji,
:23:27
To je Bruce.
:23:29
Píe písnièky.
:23:31
Byli jsme tøi roky manelì.
:23:37
Nezeptá se mì, co k nìmu
teï cítím?
:23:42
Sakra, nenávidím záznamníky,
:23:46
Lizzy, tady tvoje matka,
Vzpomíná?
:23:49
-Má chu na krocana?
-To je moje máma.
:23:53
Svlíkni se.
:23:56
Coe?
:23:58
Svlíkne se?