:40:09
Es maravilloso.
:40:11
¡Maravilloso!
:40:31
Acaba de llegar el Times.
:40:33
Por favor que nos den
una buena crítica.
:40:35
Creo que ahora están tomando fotos.
:40:37
¿Estás listo?
:40:39
Vamos.
:40:41
-¿Se me ve bien?
-Maravilloso.
:40:43
Creo que estoy borracho.
:41:01
¡Cariño, Elizabeth!
Por amor de Dios, ayúdame.
:41:03
Ayúdame, cariño.
:41:05
Farnsworth. Es tan extraño.
:41:09
De veras extraño.
Me encanta su trabajo.
:41:11
Me encanta su trabajo.
Hasta se lo dije.
:41:13
Pero no sé si es analfabeta
o pre verbal o qué...
:41:17
...pero se limita a mirar.
Mira, cariño.
:41:20
Es repulsivo.
:41:21
De veras repulsivo.
:41:27
Este es el comienzo
de la era Farnsworth.
:41:29
Es un gran pintor.
:41:32
Oíganme, de todas maneras.
Es un gran día.
:41:35
Estoy orgulloso de la exhibición
y de tenerlo entre nosotros.