:17:14
To je Bili Holidej.
:17:20
Èime se bavi?
:17:24
Kupujem i prodajem novac.
:17:27
Neki to nazivaju "arbitraa".
:17:32
Kako ti to naziva?
:17:34
Ja to nazivam naèinom
da zaradim za ivot.
:17:40
Znaèi, spava sa telefonom
ispod jastuka?
:17:44
Ne, ne radim to.
To sam nekada radio.
:17:48
To sada ne moram raditi.
:17:50
Ali ti je posao vrlo riskantan,
zar ne?
:17:56
Nije nita riskantnije od
tvog dolaska ovdje.
:18:00
Ovdje gdje nema susjeda
u blizini.
:18:02
Mislim,
jedva se poznajemo.
:18:05
Mislim,
ne poznajem te.
:18:07
Zaista me ne poznaje.
:18:10
Mislim, nema taksija
koji èeka na stanici.
:18:15
Nema telefonske govornice vani.
:18:17
Nema nikoga da te èuje
ako bi pozvala.
:18:21
Ovdje smo samo...
:18:23
...ti i ja.
:18:28
Ne dopada mi se ovo.
Hoæu iæi doma.
:18:33
Samo sam se alio.
:18:37
Sad.
:18:42
Dobro.
Prekinut æemo ovdje.
:18:45
Trebalo bi da stavimo
crno crno, crveno crveno.
:18:48
Od ovog kraja do tog kraja.
Crno crno, crveno crveno, crno crno.
:18:51
Mislim da ogrlica za pse pripada ovdje.
:18:57
To nije ogrlica za pse.
To je pojas nevinosti.