:21:01
-Dovraga!
-to je bilo?
:21:04
Ostavio si me tamo onako.
:21:09
to je bilo?
:21:20
Uspori.
:21:21
Vidim da netko nailazi.
:21:24
Izvuci ovom tu $5.
:21:26
Moda èak $10.
:21:31
Neka bude $5.
:21:33
Gospodine!
:21:35
Da li volite muziku?
:21:36
Da li volim muziku?
:21:38
Vidi ove momke.
Tko eli znati?
:21:41
Moj brat.
:21:42
On moe isprditi melodiju iz "Psine".
:21:44
On je zaista nevjerovatan.
:21:45
Èekaj malo. On moe to?
:21:47
On moe isprditi melodiju iz "Psine".
:21:49
To kota $5.
:21:51
To kota $5?
:21:52
Za $5 mogu da otiæi i kupiti ploèu.
:21:55
-To je previe.
-A za dolar?
:21:58
Moe li ti to napraviti za dolar?
:22:00
Prvo to uradi pa æu ti dati dolar.
:22:02
Tko to moe?
:22:04
Ja mogu, ali mi
prvo daj novac.
:22:06
Zna to...
:22:08
...ti dri novac.
:22:12
Hajde, pouri, napravi to.
:22:21
Pogledaj ga, izgleda
kao da æe poletjeti.
:22:28
-To je to.
-To je to?
:22:30
To je to?
:22:31
to bi sa...?
:22:35
On odradi samo prvih par tonova.
:22:39
-Vrati mi novac.
-Hajdemo.
:22:58
Kancelarija dr Holdena.
:22:59
Samo sam te htio podsjetiti, Elizabeta,
da ima zakazano za sutra.