:25:00
- Kuka hän oli?
- En tiedä. Nimeä ei kerrottu.
:25:10
Hienoa, Jillette! Mitä te teitte?
Ajelitte kuutamolla, vai?
:25:16
Puhuitko
New Orleansin poliisin kanssa?
:25:20
- Kerroitko Joeysta?
- Se on kuulemma oma ongelmamme.
:25:32
Se on minun ongelmani.
:25:38
Siellä on erilaista.
Et tunne New Orleansia.
:25:43
He eivät edes puhu
samalla tavalla kuin me.
:25:46
Eiköhän asiani tule selväksi.
:26:25
- Mr Deveneux ottaa teidät vastaan.
- Kiitos.
:26:37
- Konstaapeli Jillette.
- Paulin serkku Allan Deveneux.
:26:41
Olen jo kertonut kaiken
esimiehillenne.
:26:44
Bernice. Tämä on mr Jillette.
:26:48
- Susan on Paulin vaimo.
- Saanko kysyä muutamaa asiaa?
:26:53
Otatteko minttugrogin?
:26:55
- Millä alalla miehenne oli?
- Maatalous- ja öljyalalla.