1:05:00
Miss Duval on kertonut, että
hän tapasi mr Jilletten Chicagossa.
1:05:05
Jillette esittäytyi palkkamurhaajaksi.
1:05:08
Hän lähti Paul-serkkuni kanssa.
1:05:12
Konstaapeli Collins
oli hotellissa yksin.
1:05:16
Ette tiedä, oliko miss Duval siellä,
joten ette voi syyttää häntä.
1:05:22
- Hän voi todistaa Losadoa vastaan.
- Hän ei ole nähnyt mitään.
1:05:29
Kysykää häneltä.
1:05:34
Kiitos yhteenvedosta. Pyydämme
aiheuttamaamme vaivaa anteeksi.
1:05:40
Kun poliisi on murhattu,
seuraamme pienimpiäkin johtolankoja.
1:05:47
Olemme pidättäneet
pääepäillyn Chicagossa.
1:05:51
Jilletten
pitää tulla tunnistamaan hänet.
1:05:54
Tuo mies tunkeutui kotiini.
Hän uhkaili minua.
1:05:59
Hän pelotteli perhettäni.
1:06:01
- Hän tuhosi autoni.
- Se on maksettu.
1:06:05
Hän on vaarallisen tasapainoton.
1:06:08
Hänen ei pitäisi olla poliisi.
Hoidan hänet telkien taakse.
1:06:13
Hän sieppasi neidin
ja uhkasi tappaa hänet. Kysykää.
1:06:24
Se, mitä hänen ja minun välillä
tapahtui, ei kuulu muille.
1:06:39
Allekirjoittakaa tämä,
niin pääsen heistä.
1:06:42
Päämieheni ei osaa lukea.