:16:02
Ай стига бе! Не е необходимо
да се правиш на гадняр всеки ден!
:16:07
Елиъс, подготви си хората.
:16:11
Той е тук от три години
и се мисли за самият Господ Бог!
:16:15
О'Нийл, хората ти които почиват остават,
но ти тръгваш, защото ми трябват ветерани.
:16:23
Сержант Барнс.
:16:26
Сержант.
:16:31
Мисля, че пред хората,
аз трябва да давам заповедите.
:16:42
Да, сър.
:16:48
Мамка му, изглежда ще вали.
:16:51
Ще ни препикава цяла нощ.
:16:56
Ще разкарам тази доволна физиономия
от гадното ти лице, Младши.
:17:03
Господи! Натягаш се заради
белия човек ли? Тук няма правда!
:17:10
И к'во направи О'Нийл?
Навря нос в задника на лейтенанта.
:17:14
Защо все ние правим
шибаните засади?
:17:18
Щото това е политика, човече! Политика.
:17:23
Хей, Крис! Показах ли ти
снимката на Люси Джийн
:17:26
Не, не си.
:17:28
Тя е моето момиче - Люси Джийн.
:17:32
Чака ме.
- Наистина е хубава. Ти си късметлия, Гарднър.
:17:38
А ти имаш ли снимка на твоето момиче?
- Не.
:17:41
Мисля, че си оставил някоя разплакана у дома.
:17:47
Пъхни това.
:17:50
Разкарай това.
:17:54
Това не ти трябва. Обърни се.