:42:18
Επρεπε να φτάσουμε
πριν σκοτεινιάσει,
:42:21
έτσι αφήσαμε τον Ελάιας με μερικούς
άνδρες να συνεχίσουν το ψάξιμο.
:42:24
Τον βρήκε τελικά ο Κινγκ,
:42:26
κάτω στο ποτάμι,
όχι μακριά απ' το χωριό.
:42:34
Ετσι λύθηκε το μυστήριο.
:43:06
Οι παλιοκαριόληδες.
:43:16
Το χωριό, που στεκόταν εκεί
για πάνω από 1000χρόνια,
:43:19
δεν ήξερε ότι ερχόμασταν εκείνη τη μέρα.
Αν το 'ξεραν, θα 'χαν φύγει.
:43:24
Ο Μπαρνς ήταν το μάτι της οργής μας,
ο καπετάνιος μας.
:43:29
Θα ξανάβαζε τα πράγματα στη θέση τους.
Εκείνη τη μέρα τον αγαπούσαμε.
:43:38
Το 'σκάει, Λοχία.
:43:45
- Ελεγξέ τον.
- Εγινε, Λοχία.
:43:48
Ταμπς, Εμπενχοκ, πάμε.
:43:53
Σταμάτα να κοιτάζεις σαν ηλίθια.
:43:59
Ελα, γουρουνάκι.