1:01:05
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah.
1:01:12
- Where'd he get these wounds?
- Ti sow boo coo teo?
1:01:20
- Says he was hit in a bombing raid.
- He's a dink for sure!
1:01:26
Ask him why these weapons were here.
1:01:29
Ti sow con shienb dung owh da?
1:01:34
They had no choice. The NVA killed
the old honcho when he said no.
1:01:39
- All the rice is theirs.
- Oh, bullshit, Lerner!
1:01:43
Who the hell was the gook
we nailed on the riverbank?
1:01:47
I bie bung ow dung kiashung?
1:01:55
He doesn't know. He says NVA ain't
been around in a couple of months.
1:01:59
- maybe it was a scout or something.
- Yeah, sure, a scout!
1:02:04
What about the fucking rice and
the weapons? Who are they for?
1:02:11
That cocksucker knows
what I'm saying, don't you, pop?
1:02:14
- Goddamn right he does!
- U bec! U bec!
1:02:17
- He's lying through his teeth!
- Waste the fucker!
1:02:22
Where the hell's the VC?
Where the hell's the VC?
1:02:32
He swears he doesn't know anything.
He hates the NVA, but...
1:02:36
What's the bitch saying?
1:02:39
She's going on about
why we killed the pigs.
1:02:42
- They gotta make a living. All that shit.
- Oh, Jesus!
1:02:55
Shut up!
1:02:59
Shut the fuck up!