Platoon

:29:01

Ovo nije Taylor. Taylor je upucan.

:29:03

Ovaj èovjek ovdje je Chris.
Uskrsnuo je.

:29:15

Samo naprijed, Taylor.

:29:16

- Što?
- Šta si blesav ili?

:29:20

Naprijed, stari èovjeèe. Puši.

:29:33

Evo!

:29:35

Opusti se, vojnièe!

:29:40

Hej, èovjeèe, šta se dešava?

:29:42

Ako radiš taj baa,
onda to radi ispravno.

:29:47

Ti si èudan, èovjeèe.

:29:50

Ti si dijete, Lerner.
Ne trošim vrijeme na tebe.

:30:03

- Prvi put?
- Jest.

:30:07

Tad je toplina definitivno
okrenuta tebi, èovjeèe.

:30:12

Osjeæaš se dobro?

:30:14

Jest, osjeæam se dobro.
Nemam više bola u vratu.

:30:18

Osjeæati se dobro je dovoljno dobro.

:30:31

Stavi usta na ovo.

:30:53

Gdje su svi dovraga, èovjeèe?
Oni se pucaju, eto što.

:30:57

Grupa praznoglavih. Misle
da su nešto specijalno!