Platoon

1:46:01

Hej, Doc!
Trebamo lijeènika ovdje!

1:46:04

- Idemo, EImo.
- Idemo, Doc! Imamo ozljeðenih ovdje!

1:46:26

Hej, mora da je bila
neka jebena borba.

1:46:29

Sam si ovdje, èovjeèe?

1:46:32

Je.

1:46:33

Hrpa jebeni pedera,
ostavili su me!

1:47:23

122 ranjena i još brojimo.

1:47:27

Oko 500 Victor Charie ubijeno.

1:47:30

122 i još brojimo. Gotovo.

1:47:40

Hej, Taylor!

1:47:42

- Hej, Francis.
- Hej, èovjeèe, kako si?

1:47:44

Ja sam OK. Kako si ti?

1:47:46

Baš dobro, èovjeèe! Hej, skuži ovo!

1:47:48

Mi smo "dvojke", èovjeèe.
Mi odlazimo odavdje, djeèaèe!

1:47:51

Vidimo se u bolnici.
Diæi æemo se visoko, visoko! Da, gospodine!

1:47:55

Narednièe O'Neill!

1:47:57

- Kako si?
- Baš dobro, gospodine.