1:17:42
Õ öIte meg. Tudom, hogy õ öIte meg.
Láttam a szemén, amikor visszajött.
1:17:47
Honnan tudod, hogy nem a vietek?
Nincs rá bizonyítékod.
1:17:51
A szeme voIt a bizonyíték.
Biztos vagyok benne. Te is így gondoIod.
1:17:55
Nyírjuk ki a szemét gazembert.
1:17:57
Egyetértek. Szemet szemért.
1:18:00
Szerintem a katonai bíróságra keII bízni.
1:18:04
Szarok a katonai bíróságra.
VicceItek veIem?
1:18:07
Kinek fognak hinni?
O'NeiIInek? Bunnynak? Marhaság.
1:18:11
Ha megpróbáIod, Barnes vissza fogja adni
úgy, hogy beIezöIdüIsz.
1:18:16
Akkor mit csináIjunk?
1:18:17
Mindenki vigyázzon az éIetére.
Mert Barnes bosszút áII mindenkin.
1:18:23
És EIiast szépen eIfeIejtjük,
és az együtt töItött idõket?
1:18:26
Ti úgy akarnátok gyógyítani a fejfájást,
hogy Ievágnátok a fejet.
1:18:30
EIias nem kérte,
hogy mi áIIítsuk heIyre az igazságot.
1:18:34
Ha van mennyország,
és én õszintén reméIem, hogy van,
1:18:38
már ott üI fönn vaIahoI részegen,
mint a segg, és füvet szív,
1:18:43
mert a fájdaImat Ient hagyta nekünk.
1:18:45
Nincs igazad. Akárhogy csûröd-csavarod,
Barnes egy rohadt gyiIkos.
1:18:50
TayIor...
1:18:52
EmIékszem, amikor jöttéI, még te is azt
mondtad, mennyire csodáIod õt.
1:18:56
Tévedtem.
1:18:58
Sosem Iehetsz biztos... semmiben.