Platoon
prev.
play.
mark.
next.

1:31:08
Kezdõdik a támadás.
1:31:11
Nem vesztegetik az idejüket. Itt jönnek.
1:31:14
Nem várnak sokáig.
1:31:21
Tudod, Junior, ha sorra veszem,
mit csináItunk eddig,

1:31:25
nem hiszem, hogy van közte vaIami rossz.
1:31:28
De néha,
1:31:32
azért rossz érzésem van.
1:31:36
BevaIIottam a papnak,
szeretek itt Ienni.

1:31:39
Azt csináIom, amit akarok.
Nem cseszegetnek.

1:31:42
Az egyetIen gond itt, a haIáI.
1:31:44
De ha eIjön, azt úgysem tudja már
az ember. Akkor meg minek a majré?

1:31:49
A francba.
Itt rohadok veIed ebben a Iyukban, mi?

1:31:53
JóI kifogtam.
1:31:57
Ne féIj, Junior. Sokat tapasztaIt
bakávaI vagy te itt összezárva.

1:32:03
Bravo 3-as, itt Bravo 6-os.
Adja meg a koordinátákat. VéteI.

1:32:07
Nem tudom, uram.
Mozdulni sem tudunk.

1:32:10
Nyugodjatok meg. Máris küIdöm
a tüzérséget. EIõször a füst megy.

1:32:15
A hadnagy úr meghalt, a rádiós is.
1:32:17
Nem tudom, hol a térkép.
Mindenfelõljönnek - százával.

1:32:22
JóI van, nézzétek a füstöt, és szóIjatok
merre korrigáIjuk. Nyugodj meg, fiam.

1:32:28
Kihozunk titeket.
JeIezzétek a becsapódásokat.

1:32:47
3 AIfa 6-os, merre mentek a
becsapódások? Tudtok korrigáIni? Vége.

1:32:55
3 AIfa 6-os. Ha nem tudsz beszéIni, fiam,
csak nyomd Ie kétszer a gombot. VéteI.


prev.
next.