:06:02
Waar sta je nou op te wachten ?
Hij zal je echt niet bijten.
:06:08
Dat is 'n mooie spleetoog. Mooi dood !
:06:37
Hé, Tony !
:06:40
Twee-vijf-twee hier. Loop 's door.
Ze lopen achteraan tegen elkaar aan.
:06:44
Zeg dat stuk stront dat ie kan oprotten !
:06:48
Dit is Twee-vijf.
We gaan zo weer verder. Uit.
:06:51
Wat is er toch met jou
aan de hand, Taylor ?
:06:54
- Je bent toch 'n oen.
- Het spijt me, sergeant.
:06:57
Haal dat andere groentje... Gardner.
En de dokter.
:07:01
Gardner, dokter ! Boven !
:07:03
Gardner, dokter. Naar voren !
:07:09
Gardner, als de weerga
de heuvel op, klojo !
:07:12
Schiet op, vetzak !
:07:32
- Alles goed ?
- Mieren. Ik heb mieren in m'n nek.
:07:38
Je hebt rode mieren.
Die zijn levensgevaarlijk.
:07:43
Maar zwarte zijn erger.
:07:45
Schiet op, dikzak !
:07:50
Ik ben doodop.
:07:54
Een klein beetje maar. Niet te veel.
:07:57
Ik wil niet dat je nog meer drinkt.
Anders krijg je krampen.