:54:00
Barnes.
:54:06
Ben jij helemeel gek geworden ?
:54:12
Steek je neus niet
in andermans zaken, Elias !
:54:16
Je bent 't vuurpeloton niet, smeerlap !
:54:18
- Pak hem, Barnes.
- Hup, Barnes. Hup, Barnes.
:54:23
Laat je niet kisten. Z'n kop eraf.
:54:44
Ophouden.
:54:49
Ophouden.
:54:51
Godverdomme.
:54:53
Je bent er geweest, Elias.
Ik zweer 't, je bent er geweest.
:54:57
En jij. Jij komt voor de krijgsraad.
:55:01
Dit gaat niet op, stuk stront dat je bent.
:55:04
Hou ermee op. Koppen dicht.
:55:07
Ophouden. Hoor je me niet ?
:55:10
De kapitein wil 't dorp in brand.
:55:12
Steek de boel aan.
En vernietig de wapens.
:55:16
Verzamel alle verdachten.
:55:19
- Het wordt gauw donker.
- Luitenant ?
:55:22
- Waarom heeft u niet ingegrepen ?
- Waar heb je 't in godsnaam over ?
:55:26
U weet verdomd goed waar ik 't over heb.
:55:28
Dat weet ik niet.
Ik weet niet waar je 't over hebt, Elias !
:55:37
Genoeg, opbreken. We gaan.
:55:40
Taylor, opschieten in godsnaam.
:55:43
Opbreken.
Verzamel alle wapens en wegwezen.