:08:06
Ben jij naar je eindexamenbal gegaan ?
:08:10
Was het erg ?
- Vreselijk.
:08:13
Maar je moet gaan.
:08:17
Het is niet verplicht.
:08:20
Een vriendin ging niet.
:08:22
Ze krijgt af en toe
het gevoel dat ze iets mist.
:08:26
Ze controleert portemonnee,
sleutels, kinderen
:08:30
en dan begrijpt ze dat er niets weg is.
:08:35
Het komt doordat ze niet
naar dat bal is gegaan.
:08:39
Soms denk ik: "Ga nou maar", en soms:
"Waarom, 't is een stomme traditie."
:08:48
Het hele leven is een stomme traditie,
:08:54
maar analyseer het niet. Ga gewoon.
:09:01
Leg dat terug.
:09:04
Een centimeter van m'n oog af.
- Een halve.
:09:09
Dit is geen openbare leeszaal,
langvinger.
:09:37
Ik neem 'm wel aan.
:09:43
Hier Trax, wat wenst u ?
:09:46
Tyrone.
:09:50
Ik ben aan 't werk. Laat me met rust.
:09:55
Dat is fantastisch.
:09:57
Ik kook en was. Ik slaap met je,
en nu wil je een lift naar je werk.