1:00:00
Ik had 'n prachtige kont.
Jammer dat ik geen foto's heb.
1:00:05
Wil je 'm passen ?
- Nu niet.
1:00:08
Nee, je moet weg.
Ik moet me ook klaarmaken.
1:00:12
Ga je uit ?
- Ja, een nieuwe.
1:00:16
Terrance. Hij heeft 'n dierenwinkel.
1:00:19
Zien wat 't wordt.
1:00:22
Veel plezier.
- Omhels Mr. Perfecto van me.
1:00:30
En als je je Duckmannetje ziet,
wees lief voor 'm.
1:00:34
Hij likt een paar ernstige wonden.
1:00:45
We gaan sushi eten.
1:00:49
Denk je dat dit te mooi is ?
1:01:00
Ik vond 't erg ongepast van je, Blane.
1:01:06
Bedoel je Andie ?
- Precies.
1:01:09
Ik vind haar aardig.
1:01:11
Ik was kwaad dat jullie zo gemeen
deden.
1:01:14
Het was ongepast
haar binnen te smokkelen.
1:01:17
Hoor je jezelf ?
Hoor je je eigen gezeik ?
1:01:21
Moet ik 't je uitleggen, Blane ?
- Ja.
1:01:24
Niemand waardeert je gevoel voor
humor. Iedereen kotst ervan.
1:01:30
Krijg je een stijve van tuig,
doe 't dan niet in onze omgeving.
1:01:36
Ik wil hier niet verder over lullen.
1:01:42
Is geld 't belangrijkste voor je ?
- Wat heeft dat ermee te maken ?
1:01:46
Zou ik 't huis van m'n ouders zo
behandelen als dat zo was ?
1:01:51
Waarom naai je haar niet gewoon ?
1:01:55
Waarom emotioneel gaan doen ?
- Is dat fout ?
1:01:57
Het is stom, zinloos.