:44:06
Эта нам подойдёт
:44:08
Здоров, Блейн
:44:09
Стеф
:44:10
Как поживаешь?
:44:11
Нормально. Поищу другую комнату
:44:13
Нет-нет, заходи
:44:14
Я просто смотрю в телевизор
:44:18
Кого ты привёл с собой, Блейн?
:44:20
Энди, это - Стеф. Стеф, Энди
:44:24
Очень приятно познакомиться, Энди
:44:29
Хотите присесть?
:44:30
Или вам нужна кровать?
:44:31
Нет, не нужно
:44:34
Хотя бы выпейте со мной
:44:35
Что вам налить?
:44:36
Это последняя большая вечеринка
:44:38
в моей учебной жизни
:44:40
Надеюсь, вы проведёте отличное время
:44:43
до воскресенья, когда приедут родители
:44:46
Думаю, что старого пердуна хватит удар
:44:49
Огромный шаг прочь от девственности
:44:53
Ты потаскушка, Бенни
:45:06
Боже мой
:45:09
Я в кошмарном сне?
:45:10
У нас гости
:45:12
Я тебя знаю. Мы на одном курсе
:45:16
Gym (гимнастика)
:45:17
Тебя зовут Джим?
:45:18
Ты бесполезна
:45:21
Ты и твоя подруга нагадили мне недавно
:45:23
Кто может сравниться с тобой?
:45:24
Успокойся, Бенни
:45:26
Это вечеринка Стефа, Блейн
:45:28
не говори, что мне делать
:45:30
Стеф?
:45:31
Ты не должен приглашать кого попало
:45:34
Стеф, она испортит мне весь вечер
:45:38
Заткнись, Бенни
:45:39
Ты голубой, Блейн
:45:40
Послушай, Бенни
:45:45
Куда ты?
:45:46
Давай оставим им комнату
:45:48
Почему?
:45:48
...и что-нибудь перекусим
:45:51
У тебя всё есть
:45:52
...рёбрышки и ещё что
:45:54
Располагайтесь, друзья
:45:58
Увидимся позже