:20:01
What do you want?
I can't tell you things I don't know about.
:20:04
Well, what do
you know about?
:20:08
You're telling me
about this bureau creep...
:20:10
who's trying to take me apart
in his spare time...
:20:13
because his kid got smacked
when we took Marcellino.
:20:17
So what's the good news?
:20:20
I had a friend at the bureau
check Harry Shannors case files.
:20:23
Whatever he's doing is unofficial.
There aren't any records.
:20:29
If he were killed, there could be
no direct connection to you.
:20:36
Oh. That's the good news, huh?
:20:40
So who's gonna do it?
You?
:20:45
Brenner.
:20:51
[Chuckles]
Yeah.
:20:56
I think I'd better
get going.
:20:58
Yeah? Where?
Canada? Mexico?
:21:01
You're not getting out of my sight
until this is over and done.
:21:04
If you did some serious damage
to my organization...
:21:08
I wanna know where
I can lay my hands on you.
:21:31
I'll be right back.
:21:33
- Hey! We can't be late!
- Just a minute!
:21:39
What are you doing here?
:21:41
Sorry for the other night.
:21:43
- Where would I learn how to deal with a friend?
- It's okay.
:21:47
Let's go.!
:21:49
I was thinking
maybe we could talk.
:21:51
I have
something to do.
:21:54
- Maybe later?
- Sure.
:21:57
- [Honking Horn]
- Take my car and go home.
:21:59
I'll call you as soon
as I get back. Okay?