1:14:00
Proè?
1:14:01
Myslí si, e jsem únos fingoval.
1:14:04
Ani nejdou na pøedání výkupného.
1:14:08
Ty u toho bude sám?
To je strané.
1:14:10
- A kolik to vlastnì je?
- 2,2 miliónu dolarù.
1:14:15
- Hotovì?
- No jistì, e hotovì.
1:14:18
U jsi nìkdy slyela,
e by si únosce vzal ek?
1:14:21
Kde jim to bude pøedávat?
1:14:23
Snad tam není nebezpeèno...
1:14:27
U telefonní budky
na námìstí Nadìje.
1:15:07
To jsem ráda, e tì slyím.
Jak se má Mufinka?
1:15:12
Nemáme moc èasu.
Míøí mi na hlavu.
1:15:16
Instrukce ti mám pøedat já,
pro pøípad, e poslouchá policie.
1:15:20
Aby si je nenahráli.
1:15:22
Nesmí tam být nikdo od policie,
jinak mì zabijí.
1:15:26
- Ne, ádná policie.
- Má vechny peníze?
1:15:29
2,2 miliónu, neoznaèené bankovky,
èísla nejdou po sobì?
1:15:35
Ty mizerný, nièemný prase!
1:15:38
Promiò, miláèku.
Donutili mì, abych to øekla.
1:15:43
- Jo, peníze mám.
- Má je v kufru vechny?
1:15:46
Ty upáku, sráèi ubohej!
Drahouku, zase mì donutili.
1:15:52
- Jsou v kufru.
- A hodinky?
1:15:54
- Zlaté rolexky?
- O rolexkách pøece nic neøíkali!
1:15:59
Chtìjí rolexky a prsten!
Muèili mì doutníkem.