:28:04
-Ναι;
-Κε Στόουν, είχαμε ραντεβού!
:28:07
Περίμενε λίγο, Χάρυ.
'Εχω κάτι φίλους εδώ.
:28:11
Πάρε με στο τηλέφωνο
του γραφείου, 555-7583. Εντάξει;
:28:16
'Ενας συνεργάτης.
:28:19
555-7583. 555-7583.
:28:29
-Ναι;
-Κε Στόουν...
:28:32
γιατί δεν ήρθες
στο ραντεβού μας;
:28:36
-Δεν μπόρεσα νά'ρθω.
-Είναι οι μπάτσοι εκεί, έτσι;
:28:39
Ακριβώς.
Κι οι δημοσιογράφοι.
:28:42
Εντάξει, λοιπόν.
Είμαι λογικός άνθρωπος.
:28:45
Θα σου δώσω
άλλη μια ευκαιρία.
:28:48
Θα συναντηθούμε την Τετάρτη.
Κατάλαβες;
:28:53
-Μεταθέτεις το ραντεβού;
-Ναι.
:28:56
-Είναι ακόμα ζωντανή;
-Χαίρει άκρας υγείας.
:29:03
Στην προηγούμενη συζήτηση
μου είπες ότι θα την σκότωνες...
:29:07
-...αν δεν ακολουθούσα τις οδηγίες.
-Ακριβώς.
:29:11
-Αυτό ισχύει ακόμα;
-Σαφώς.
:29:15
Τι μέθοδο θα χρησιμοποιούσες;
Πώς θα την σκότωνες;
:29:18
Με μια σφαίρα στο κεφάλι.
Εξ επαφής.
:29:22
Αυτό θα την σκότωνε.
Χωρίς αμφιβολία.
:29:27
Μ'έπεισες.
:29:30
-Τα λέμε την Τετάρτη.
-Την Τετάρτη, λοιπόν.
:29:37
Μάφυ...
:29:39
τελευταία φορά
που κατουράς το χαλί μου.
:29:43
Πες στον κ. Στόουν ότι πρέπει
να φύγει. Ελπίζω να μην...
:29:48
Θεέ μου!
:29:54
Εκπυρσοκρότησε!