:49:00
You can't do that
to a modern woman
:49:05
And you're an
old-fashioned man
:49:07
She understands
the things you're doin'
:49:12
She's a modern woman
:49:28
She's a modern woman
:49:34
She's a modern woman
:49:37
[ Woman Moaning ]
:49:44
- [ Moaning ]
- More!
:49:56
[ Beeping ]
:50:00
Yes?
:50:02
Sir, there's someone
on the phone. They say
they sent you that tape.
:50:07
Put 'em through,
please.
:50:12
Hello.
:50:14
Hello. Is this
Chief Benton?
:50:18
Uh, y-yes.
:50:20
I'm the one who
sent you the tape.
:50:23
Have you had
a look at it yet?
:50:25
Yes, I just saw it.
:50:28
- So, what do you think?
- Well, obviously...
:50:31
it's very upsetting.
:50:34
- This whole thing's making me ill.
- I agree.
:50:37
That poor woman, she had
to go through a living hell.
:50:41
- I'd rather die a quick death.
- All right! All right!
:50:44
What do you want
from me?
:50:46
Well, arresting Sam Stone
would be a good start.
:50:51
You want me to
arrest Sam Stone?
:50:54
Any special reason why
I should arrest him?
:50:58
- For murdering his wife!
- Murder?