:17:24
Hey, Boyle!
:17:27
How the hell did you get in here?
:17:29
- No fuckin' periodistas are allowed.
- l snuck in through Guatemala, Colonel.
:17:35
You're a damn bastard! You're lucky
you've still got your huevos.
:17:39
- But you look like shit!
- Gracias.
:17:43
Come with me. Esperame ahi afuera.
:17:46
You wash up. You wash up.
You have some drinks, some food.
:17:59
My amigo here, he write me up
in the American newspaper...
:18:04
..like the Patton of El Salvador.
:18:06
You were, Julio. lt was the last
great cavalry charge in history.
:18:09
Your soccer war with Honduras, '69.
:18:13
All the way to Tegucigalpa.
:18:15
Not since Attila the Hun have there been
such amazing cavalry tactics.
:18:20
And this one takes it up the cuIo real nice.
:18:22
How about this one?
Does she take it up the cuIo too?
:18:25
All right!
:18:28
Libertad, Doc. End of the rainbow.
:18:31
l'm sick. My asshole hurts. My dick burns.
:18:36
You know, l don't how to say this, but it's
really been kinda fun travelling with you.
:18:42
l need to catch a plane out of this place.
:18:44
You think you're gonna die?
l got the best doctor in town for you.
:18:47
You have nothin' to worry about
once you meet the broad.
:18:51
A little of this, too. And this?
:18:54
We'll put that in, too.
:18:55
Esto. ? En eI cuIo?
:18:59
- lt's a joke.
- l'm sick. What the hell's she laughin' at?