:08:03
Ik vind 't heel naar voor u.
Wilt u geen leuke puppy?
:08:07
Dit was z'n riem.
:08:09
Zij kan 't ook niet helpen, Doc.
:08:14
HUU ROPZEGGING
:08:18
Wat staat daar?
- 'Val dood' in het Italiaans.
:08:24
Ze is terug naar Italia,
naar haar ouders.
:08:33
Lullig voor je.
Gelukkig heeft ze de tv laten staan.
:08:44
Ons huwelijk was niks.
:08:48
Ik zal m'n zoontje wel missen.
:08:51
Misschien komt ze wel weer terug.
- Vast wel.
:08:55
Wie geeft dit nu op?
:09:02
Waar gaan we heen?
- Guatemala.
:09:06
Waarom?
:09:07
Waarom niet? Geen politie, geen
wetten. Het is er warm en goedkoop.
:09:13
Geen yuppen, wel geweldige dope.
:09:20
Jij kan zo in een museum
van de jaren zestig.
:09:24
En jij dan?
- Hoezo? Ik kijk vooruit.
:09:28
Ik heb verstand van het leven,
als journalist.
:09:31
Hoe vaak moet ik nog horen
dat je journalist bent?
:09:36
Ik heb nog nooit iets
van je gezien.
:09:39
En m'n boek dan?
- Dat was tien jaar geleden.
:09:42
Het was wel een onthulling.
- Ja, en sindsdien?
:09:46
Wat lul je nou? Artikelen. Eentje
in een rechtse krant in El Salvador.
:09:52
In El Salvador? Maar natuurlijk.
Wie kent dat artikel niet?