:54:02
Ze zeggen dat hij de Nobelprijs
voor de Vrede krijgt.
:54:03
Wat is er nou? Ze hoort bij mij.
Ze heeft veel ellende meegemaakt.
:54:06
Weer een demonstratie?
:54:09
Ik ben journalist en zij helpt me.
Ik zie het probleem niet.
:54:15
U moet meekomen. De kinderen ook.
:54:24
Wacht even. Wat gaat u doen?
- Blijft u zitten.
:54:29
Wacht nu even.
:54:30
Het plein wordt ontruimd.
- Ik heb een vergunning.
:54:31
Oké, ik ga zitten. Maar ze is...
- Hou op. Ik ga wel.
:54:36
Hou je goed.
Ik ga. Het komt wel goed.
:54:37
Stop met die onderdrukking.
- Wegwezen of er volgt geweld.
:54:39
Pas goed op jezelf. Kom, Duglas.
:54:42
Doe iets aan de verdwijningen.
- Geweld. Begrepen? Wegwezen.
:54:43
We gaan naar huis. Schiet op.
:54:47
Als je haar terugstuurt, vermoorden
ze haar. Ze verkrachten haar.
:54:53
En die kinderen worden ook vermoord.
Je hebt geen idee.
:54:58
U staat onder arrest.
- Je hebt geen idee.
:55:02
Mee.
- Je hebt geen idee.
:55:08
Volg je het pad van Christus?
:55:13
Niet echt. In m'n hart wel...
:55:15
Drie illegalen. Een vrouw
en twee kinderen. Ze komen eraan.
:55:15
maar ik heb me schuldig gemaakt
aan nogal wat...
:55:20
vleselijke zonden. Ik heb ook
veel alcohol gedronken...
:55:24
En één blanke Amerikaan.
Boyle, Richard.
:55:25
en soms drugs gebruikt. Ik heb
veel uitgespookt, grenzen verkend.
:55:28
Geboren 26 maart 1943.
:55:31
Toch ben ik wel een goed mens.
:55:33
Ik heb nooit iets kwaadaardigs
gedaan. Maar ook nooit iets groots.
:55:39
Ik heb wel het nodige geprobeerd.
En ik hou van deze vrouw.
:55:44
Voor haar...
- zou je veranderen.
:55:47
Voor haar wel.
Het gaat zelfs verder.
:55:51
Als God me deze vrouw schenkt,
dan moet Hij bestaan.
:55:58
Als Hij weet wat goed is,
zal ik ook het goede doen.