:42:10
Right.
The right.
:42:13
Accurate, proper,
correct, appropriate.
:42:15
My side, over here.
Quickly!
:42:17
- The right.
- Right.
:42:18
The right.
:42:25
Look out!
:42:29
My kitchen!
:42:34
No!
:42:37
Where she going? I thought
Howard told her to stay out.
:42:40
Go figure out chicks, man.
:42:44
Look out!
:42:48
Great! Nice work,
cathead.
:42:51
- Thanks at lot.
- Sorry.
:42:55
Oh, no. Stop it!
Now stop!
:42:59
- Turn left.
- Left!
:43:02
Turn!
Turn!
:43:05
- Fish!
- Look out!
:43:06
Salmon!
Sushi.
:43:09
Jeez, Number Five,
we're going to be killed.
:43:11
- Disassemble.
- Disassemble all over the place.
:43:15
Disassemble.
No!
:43:24
Escape! Escape!
:43:26
Flee! Hide! Refuge!
:43:29
What are you afraid of?
What's the matter with you?
:43:31
Nova Robotics.
Disassemble. Dead.
:43:34
Disassemble Number Five. Dead.
:43:37
But you can't die.
You're a machine.
:43:39
- No.
- No, you're not a machine?
:43:42
- Yes.
- Yes, you are or you're not?
:43:45
- Yes.
- Yes, what?
:43:47
Yes, not.
:43:49
Talk about a malfunction.
:43:52
Not malfunction, Stephanie.
:43:54
Number Five is alive.