:58:00
Yes, I know you think
you're alive...
:58:02
but those guys who built
you say no way.
:58:04
I don't know what
to think anymore.
:58:06
I know it's not safe
for you here.
:58:07
Go on.
Get out.
:58:11
Solitude, isolation.
Alone.
:58:15
Number Five, come on!
:58:19
Lonely bum.
:58:21
Number five, please.
:58:23
If I went to jail, who would
take care of my animals?
:58:26
You sure wouldn't.
:58:28
What are you doing?
:58:30
"A can of soup.
A meal in itself."
:58:34
All right, you can stay,
but just for tonight.
:58:38
Excellent.
:58:39
If they catch you
I don't know you.
:58:41
You got it.
:58:42
Okay, Ben, let's do it.
:58:44
This is the very first vehicle
I've stolen in the US of A.
:58:47
Me, too. It's kind of exciting,
Isn't it?
:58:48
With excitement like this,
who is needing enemas?
:58:50
Look Ben, we're doing
the right thing.
:58:52
If they trash Number Five, we'll
never find out what happened.
:58:54
Dr. Marner!
:58:57
I knew you would try this.
:58:59
You're not going
to make it, fellas.
:59:01
There are soldiers out there
with bazooka's and choppers...
:59:03
or whatever the hell
they call them now.
:59:05
We've got to try anyway. You're
a scientist, you understand.
:59:08
I'm a business man.
I'm not a scientist anymore.
:59:10
Damn you, Howard.
:59:11
20 years ago you would have
chauffeured us in this situation.
:59:14
Times have changed.
:59:16
That was then
and this is now.
:59:17
All right, now come on.
Let's get back upstairs.
:59:20
What the heck, Newton.
:59:22
Let us punch the sack.
Tomorrow is the next day.
:59:25
No.
:59:28
No.
:59:30
No. I'm going.
:59:33
Howard, shoot me
if you have to.
:59:35
Don't think I won't.
:59:36
Come on, Howard,
you know you're bluffing.
:59:38
Rama, Lord Rama.
:59:39
Lord Rama,
Lord Rama, grant my wish.
:59:43
All right, I'm bluffing.
:59:44
Thank you. Come on, Ben,
let's get out of here.
:59:46
Very good.
:59:49
It doesn't matter anyway, the
doors are electronically sealed.
:59:53
Don't be too sure.
:59:58
Then you'll have
to drive over me.