Short Circuit
prev.
play.
mark.
next.

:27:12
Doði ovamo.
Hajde.Na ovu stranu.

:27:16
Marširaj !Kreni ! Mrdaj !
:27:21
- Napred !
- Napred !

:27:23
Napred , napred.
Doði napred.

:27:25
To je dobro.
To je stvarno dobro.

:27:28
Ne plašite se momci .
On je prijatelj.

:27:30
Ovo su životinje.
Niži oblici života.

:27:32
Uvek su malo na oprezu kada
vide nove ljude. Vanzemaljce.

:27:35
Kvar.
Treba podatke.

:27:38
Podatke.
U redu, u redu.

:27:41
Ovo je kuæa.
Mi živimo u njoj.

:27:44
- Imamo podove, vidiš...
- Pod .

:27:47
A suprotno od poda je...
:27:49
...plafon.
pogledaj gore !

:27:51
Plafon.
:27:52
Imamo prozore i...
:27:54
...vazduh ! Pogledaj ovamo.
:27:58
Svetlo.
:28:02
Muzika.
:28:05
Pogledaj ovo.
:28:07
Ovo je biljka.
Vidiš ?

:28:09
A ovo su zlatne ribice.
:28:12
Nemoj pipati.
:28:14
Pogledaj ovamo.
:28:15
To su mravi.
:28:18
Mravi.
:28:20
To je farma mrava.
:28:23
Pogledaj ! Ovo su moji zeèiæi.
Edwina i Norman.

:28:27
Norman.
:28:29
Kladim se da i ti imaš divne
životinje na svojoj planeti.

:28:33
Divno, krenulo ti je.
:28:34
Ovo je Zemlja,
mi smo sada ovde.

:28:37
Ti si ovde.
Ovde.

:28:40
- Oregon.
- Oregon.

:28:43
Dom dabrova,
èuven po trešnjama.

:28:45
Dabrovi.
Trešnje. Podaci.

:28:47
Dajem ti sjajne podatke.
:28:49
Još podataka.
Još podataka.

:28:52
Šta je sa slikama?
Voèiš li slike ?

:28:54
Imam puno slika ovde.
:28:56
Puno njih.
:28:59
Ovo je slika mravojeda.

prev.
next.