:46:01
Broj 5 iv !
:46:05
Stephanie!
:46:06
Broju 5,
ao mi je.
:46:08
Steph-an-ia...
:46:11
Paralizovao si ga .
:46:13
Iskljuèio sam ga. Moete da
ga utovarite u kamion.
:46:17
ta je bre to sa tobom...
:46:18
...ti ,ti èetvorooki kretenu.
:46:20
Kakav upak.
:46:22
Èuo sam to.
:46:24
Èekaj malo ! Èekaj malo !
Kuda ga vodite ?
:46:27
To sada nije on.
:46:29
...bio je samo ice i
par mehanizama,i slièno...
:46:32
maine i neki delovi...
:46:36
Morate ponovo da ga ukljuèite.
:46:38
Govorio je kao stvarni èovek.
Zar ne shvatate ?
:46:42
Sve to mogu da shvatim je da
se poremetilo neto mehanièko...
:46:44
...i moraæu to da popravim?
:46:46
U redu ! Popravi ga,
Ajntajne.
:46:48
Planiram da uradim to.
:46:49
I zovem se Crosby.
Newton Crosby.
:46:50
- Stephanie Speck.
- Drago mi je to smo se upoznali.
:46:52
Takoðe.
:46:53
- Bene ? Bene ?
- Gospodine!
:46:54
Idi sa brojem 5
i pobrini se da nikako...
:46:56
...ne gase njegovu memoriju.
Da li me shvata ?
:46:58
- Naravno gospodine.
- OK
:46:59
Æao, æao, èudna eno.
:47:01
Uivao sam neprekidno
te obarajuæi na zemlju.
:47:03
Bez greke.
Odmah.
:47:07
Moe da me pozove,ako hoæe.
:47:09
Da te pozovem ?
:47:10
Da mi kae da je
broj 5 u redu.
:47:12
OK, moda i hoæu.
:47:14
Samo mi nemoj èiniti
nikakvu uslugu ,drukane.
:47:25
I tako eto nas.
:47:26
Na vrhu planine SV. Helene...
:47:28
- ...a imamo dve ispumpane gume.
- Dve, to je stvarno loe.
:47:31
A Hazel trèi po parkingu.
:47:33
Hazel.
:47:38
To ti je ivot.
To ti je ivot.
:47:40
Ba smeno
amerièko ime, Hazel.