Short Circuit
prev.
play.
mark.
next.

1:01:02
Ovo æe da bude dobra klopa.
1:01:05
Je li to nešto gori ?
1:01:07
Jutro.
1:01:09
Broju 5 !
1:01:10
- Dobro jutro.
- Jesli li dobro spavala ?

1:01:12
Ti mi spremaš
doruèak,zar ne ?

1:01:14
Palaèinke iznenaðenja .
1:01:16
Broju 5 ti si tako sladak.
1:01:20
O, ne.
1:01:24
Ovo je osveta mutanata.
1:01:26
Slušaj,iskljuèi šporet,
a ja se odmah vraæam.

1:01:30
Èekaj !
Ohladiæe se.

1:01:35
Šta tražiš ovde, gade ?
1:01:36
Dobro jutro.
1:01:38
Video sam te na vestima sinoæ.
1:01:40
Aha sada sam
velika slavna liènost.

1:01:42
Da li znaš da ima
nagrada za tog robota?

1:01:43
25 hiljada dolara.
1:01:45
Namam pojma o tome.
1:01:47
Sklanjaj se iz mog dvorišta ?
1:01:58
- Steph...
- Ostavi me na miru.

1:02:01
- Gde je ?
- Nije ovde.

1:02:03
-Odlazi ili zovem policiju.
- Stephanie, doruèak.

1:02:06
Palaèinke ,ukusne.
1:02:09
25 hiljada dolara.
1:02:13
Ne brini podeliæemo.
20 za mene 5 za tebe.

1:02:15
Slušaj ,moraš da govoriš
kao kompjuter sa njim.

1:02:17
Kaži mu taèno šta radiš...
1:02:18
...i taèno gde idete ili neæe
da se pomeri ni milimetar.

1:02:20
Broju 5 ovo je Frank.
1:02:23
Æao, robote.
Ja prijatelj.

1:02:28
Ne,kao kompjuter a ne kao Apaè.
1:02:30
Sveža narandža?
Nije koncentrat.

1:02:35
Hvala.
1:02:39
Slušaj šta kažeš da
uskoèimo u moj auto...

1:02:40
...malo se provozamo.
Odvešæu te kuæi.

1:02:42
Kaži mu gde mu je kuæa.
1:02:44
Kuæa je Nova robotics.
1:02:47
Nova! Ne!
1:02:48
Ne razmontirati !
1:02:50
Broju 5 beži !
1:02:51
Hajde moje gusenice ,
ne izneverite me sada.

1:02:53
- Beži, beži odmah!
- Silazi sa mene !

1:02:56
Prevarila si me,
ti kuèko !

1:02:58
Da li to znaèi da neæu dobiti
mojih 25 hiljada dolara?


prev.
next.