:23:00
¢Ü Groovy
:23:03
¢Ü Wild thing
:23:09
¢Ü Wild thing, I think I love you
:23:13
¢Ü But I wanna know for sure
:23:17
¢Ü Come on and hold me tight
:23:25
- Where, Charlie? Here?
- 30 feet, 20 feet...
:23:29
- We're almost... You missed it.
- Whoa, whoa, whoa!
:23:31
Careful, careful!
:23:33
(Charlie) Fine, all right. Just park it. Fine.
:23:36
Park it. Lock it. Let's go.
Just leave it here.
:23:39
- Charlie, where are you?
- Ow. I'm all right.
:23:41
(Charlie) You all right?
:23:44
- Save the burgers.
- The hamburgers. Charlie!
:23:48
Where'd you go?
Watch out, there's a small cliff...
:24:11
- (man) I'll fix you up.
- Anything. It's killin' me.
:24:15
Thanks. Thanks a lot.
:24:20
Hey, listen, you knock one over the fence
for your old man, all right? OK.
:24:24
Tell Scott I love him.
:24:26
OK. Great. Good. Bye.
:24:33
Wait a minute, wait a minute.
:24:36
Take half of it now, half of it later
and you'll feel a lot better. There ya go.
:24:40
Remember, it's better to be a live dog
than a dead lion.
:24:44
I've felt the same way before.
:24:47
- Good luck to you.
- Yeah, thank you.