:36:02
- Bye, Max
- Heads up, Max.
:36:04
- I hope things work out for you, Charlie.
- Good luck to you too!
:36:08
It was wonderful meeting you, Peaches.
:36:10
Here, let me...
:36:13
(Audrey giggles)
:36:17
Come on! Let's go.
:36:22
- You wanna tell me where we're going?
- No.
:36:27
- (Charlie) So long!
- (Peaches) Bye.
:36:29
I love you, Mama.
:36:31
¢Ü Ever fallen in love
:36:33
¢Ü In love with someone
:36:34
¢Ü Ever fallen in love
:36:36
¢Ü In love with somone
you shouldn't have fallen in love with
:36:41
- Jesus, what's this?
- Get ready, Charlie.
:36:44
My high school reunion.
God, I'm so nervous.
:36:46
Are you kidding me?
:36:51
Wait, wait, wait!
Who am I supposed to be?
:36:55
- Oh!
- OK.
:37:06
Am I supposed to sign in here?
:37:09
- Audrey Hankel?
- Yeah.
:37:12
Remember me? Donna Penski?
:37:14
- Yeah, sure, Donna. How are you?
- Fine.
:37:16
Audrey! James. James Williams.
:37:19
James! Hi!
:37:21
How you doin'?
This is my husband Charlie.
:37:23
- Hello, James.
- Pleased to meet you, Charlie.
:37:26
We have a booklet
with the names and addresses
:37:29
of all the people
who weren't able to make it tonight.
:37:32
Oh, really?
:37:33
Audrey! Smile, please.
:37:37
Thank you.
:37:39
- I bet you've got kids, don't you?
- Mm-hm. Two, a boy and a girl.
:37:43
Oh, that's nice. What are their names?
:37:46
Their names?
:37:49
- Scott and Leslie.
- Scott and Leslie.
:37:53
¢Ü I thought love
was only true in fairy tales
:37:57
¢Ü Meant for someone else and not for me