1:39:05
Поддържай носа нагоре,
ако можеш.
1:39:25
Ние сме под вода.
Отвори люка!
1:39:32
Трябва да пуснем китовете!
1:39:37
Скоти, чуваш ли ме?
1:39:40
Придвижи се на безопасно място!
1:40:17
- Ласи, хвани се за ръката ми.
- Xванах се!
1:40:23
- Адмирале, помощ.
- Тук съм, Скоти.
1:40:37
- Всичко ще е наред.
- Китовете са в клопка.
1:40:40
- Няма как да се отвори вратата.
- Изключваш ли експлозив?
1:40:44
Под водата е.
Не можем да се доберем до там.
1:40:47
Върви напред.
Затвори люка.
1:40:51
- Но ти ще останеш в клопка.
- Върви.