:58:02
Ποιοι είστε; Μη με δουλεύετε.
Πώς το ξέρεις αυτό;
:58:06
Δεν μπορούμε να σου πούμε.
Άσε με να τελειώσω.
:58:10
Δεν είμαστε στο στρατό
και δε θα κάνουμε κακό στις φάλαινες.
:58:15
Μπορούμε να σε βοηθήσουμε
όπως δε θα μπορούσες να φανταστείς.
:58:21
- Είμαι σίγουρη.
- Πάρα πολύ.
:58:25
- Δε μας πέτυχες στα καλύτερά μας.
- Σίγουρο αυτό.
:58:33
Νομίζω ότι θα ήταν καλύτερα
αν τα συζητούσαμε αυτά στο φαγητό.
:58:39
Τι λες;
:58:45
Σας αρέσει το ιταλικό φαγητό;
:58:48
- ΄Οχι.
- Ναι.
:58:50
Ναι, μ' αρέσει το ιταλικό...
και σε σένα.
:59:02
ΠΛΕΞΙΚΟΡΠ
:59:11
Καθηγητή Σκοτ, είμαι ο δρ Νίκολς,
υπεύθυνος του εργοστασίου.
:59:15
Λυπάμαι πολύ.
Υπήρξε ένα απαίσιο μπέρδεμα.
:59:20
Δε μου είπε κανείς για την επίσκεψή σας.
:59:23
Εξήγησα ότι θα ερχόσαστε
απ΄το Εδιμβούργο
:59:29
για να μελετήσετε την παραγωγή
της Πλεξικόρπ, αλλά δεν έχουν ιδέα.
:59:36
Δεν έχετε ιδέα γι' αυτό;
:59:38
- ΄Εκανα εκατομμύρια μίλια.
- Χιλιάδες!
:59:43
Με καλέσατε για επιθεώρηση.
Απαιτώ να δω τους ιδιοκτήτες.
:59:50
Ο δρ Νίκολς προσφέρθηκε ο ίδιος
να μας δείξει το εργοστάσιο.
:59:57
- Ναι;
- Με ευχαρίστηση.