:08:05
He murdered a Klingon crew
and stole their vessel.
:08:10
But here is the real plot.
:08:13
While we negotiated peace, Kirk
was developing the Genesis torpedo.
:08:20
It was conceived by Kirk's son,
and tested by the Admiral himself.
:08:25
This energy created what is called,
euphemistically, the Genesis Planet.
:08:29
A base from which to launch
the annihilation of the Klingon people.
:08:35
We demand the extradition of Kirk.
We demand justice.
:08:39
Klingon justice
is a unique point of view.
:08:49
Genesis was perfectly named.
The creation of life, not death.
:08:56
The Klingons shed the first blood,
attempting to possess its secrets.
:09:01
Vulcans are the intellectual puppets
of this Federation.
:09:06
Klingons destroyed U.S.S. Grissom.
Your men killed Kirk's son.
:09:11
- Do you deny these events?
- We deny nothing.
:09:15
- We must preserve our race.
- By committing murder?
:09:21
Silence!
:09:24
There will be no further outbursts
from the floor.
:09:27
I have come to speak
on behalf of the accused.
:09:31
Personal bias.
His son was saved by Kirk.
:09:35
Mr Ambassador,
the Council's deliberations are over.
:09:41
Kirk goes unpunished?
:09:42
Admiral Kirk has been charged
with violating Starfleet regulations.
:09:48
Starfleet regulations?
That's outrageous!
:09:52
Remember this well: There shall be
no peace as long as Kirk lives.