:37:03
We can't stop now.
Can't we recrystalise the dilithium?
:37:07
We can't even do that
in the 23rd century.
:37:19
Admiral, there may be
a 20th century possibility.
:37:25
I recall there was a dubious
flirtation with nuclear fission reactors.
:37:29
They resulted in toxic side-effects
and were replaced in the fusion era.
:37:35
But at this time,
we may be able to find some.
:37:40
- But you said they were toxic.
- We collect only high-energy photons.
:37:46
These photons would recrystalise
the dilithium structure... theoretically.
:37:52
- Where would we find these reactors?
- They were used in naval vessels.
:38:04
San Francisco. I was born there.
:38:08
It doesn't look all that different.
:38:11
- Set us down in Golden Gate Park.
- Aye, sir. Descending.
:38:17
Uhura and Chekov
are assigned the uranium problem.
:38:22
Dr McCoy, Mr Scott and Mr Sulu
will convert us a whale tank.
:38:27
Oh, joy!
:38:29
Capt. Spock and I will attempt
to trace these whale songs.
:38:35
Be very careful,
this is terra incognita.
:38:39
Many of their customs
will take us by surprise.
:38:48
None of these people
have ever seen an extraterrestrial.