1:39:05
Yritä pitää nokka ylhäällä.
1:39:25
Avaa luukku!
1:39:32
Tämä on hyvä paikka.
Nyt on saatava valaat ulos.
1:39:37
Scotty, kuuletko? Scotty!
1:39:40
Varmista, että kaikki pääsevät ulos.
1:40:17
- Tartu käteeni!
- Sain kiinni.
1:40:23
- Amiraali, auta!
- Olen täällä, Scotty.
1:40:37
- Ei mitään hätää.
- Valaat hukkuvat.
1:40:40
- Ruuman ovi ei avaudu.
- Räjäytetään se.
1:40:44
- Laukaisin jäi veden alle.
- Menkää edeltä ja sulkekaa luukku.
1:40:50
- Jäät loukkuun tänne.
- Ala painua!