:26:04
C'est une possibilité, Amiral.
:26:06
Le Président a dit
qu'ils visaient les océans.
:26:18
Pouvez-vous modifier ces signaux en
fonction de la densité et de la salinité ?
:26:25
Je vais essayer.
:26:49
Je crois que j'y suis.
:26:53
Le message s'entendrait ainsi,
dans I'eau?
:27:03
Fascinant.
:27:05
Si je ne me trompe,
nul ne peut y répondre.
:27:10
- Où allez-vous ?
- Vérifier ma théorie.
:27:13
- McCoy, restez ici.
- Quelqu'un doit avoir I'oeil sur lui.
:27:35
Le message n'est rien d'autre
que le chant des baleines.
:27:42
Des baleines à bosse.
:27:46
Envoyer une sonde à
des centaines d'années-lumière
:27:49
pour parler à une baleine ?
:27:52
Les baleines sont apparues
sur terre bien avant I'homme.
:27:54
10 millions d'années avant.
Elles furent férocement massacrées.
:27:58
Et leur race s'éteignit au 21ème siècle.