:33:01
Hyper 7...
:33:03
Hyper 8...
:33:05
Écrans de chaleur au maximum.
:33:09
Hyper 9 !
:33:11
9, 2 !
:33:13
9, 3 !
:33:16
Pas encore assez.
:33:18
9, 5 !
:33:19
9, 6 !
:33:33
Maintenant, M. Sulu !
:34:03
Je n'aurais pas dû le quitter.
:34:05
Circuits bloqués, Amiral.
:34:07
Jim, où sommes-nous ?
:34:11
La fin de toute vie sur Terre !