:08:02
Naa misija? Spock,
rijeè je o unitenju ivota na Zemlji.
:08:07
Ti si polu-èovjek.
Zar ba nita ne osjeæa prema tome?
:08:39
- Evo opet.
- Stvarno èudno. Zapovjednièe.
:08:44
- Zar vi ne provodite vjebu?
- Da, ali netko nam crpi energiju.
:08:49
l to unutar samoga broda.
:08:54
Zapovjednik Rogerson. Da, efe,
vidimo i mi to. to vi mislite da je?
:09:05
Scotty, spremni smo za prebacivanje.
:09:09
Scotty, èuje li me?
:09:13
Potvrðujem prijem.
:09:20
Ovdje zapovjednik Rogerson.
:09:24
Zamijetili smo uljeze
u broju 4 M.M.R. Ponavljam...
:09:30
- Èuje li me, Scotty?
- Curo, jedva te èujem.
:09:38
Napon je pao na minimum.
Morat æu vas zasebno prebaciti.
:09:43
Uzmi kolektor. Ti ide prva.
:09:52
Pripremi se.