:35:04
U vodi smo. Otvorite poklopac.
:35:11
Na pravom smo mjestu, ali moramo
pustiti kitove prije nego potonemo.
:35:15
Scotty, èuje li me?
:35:19
Krenite! Pripazi da svi izaðu.
:35:56
- Curo, uhvati me za ruku.
- Jesam.
:36:02
- Admirale, u pomoæ!
- Tu sam, Scotty.
:36:16
- Bit æe sve u redu.
- Kitovi su u zamci!
:36:19
- Nema energije za otvaranje vrata.
- Eksplozivni premoæivaè?
:36:23
Pod vodom je.
Ne moemo ga dosegnuti.
:36:26
Ti kreni naprijed i zatvori poklopac.
:36:30
- Ostat æete u zamci.
- Kreni!