1:46:00
i mi smo zauvek
vai dunici.
1:46:36
Izvinite.
1:46:38
Toliko mi je drago,
nemam reèi.
1:46:40
Veliko hvala.
1:46:45
Stani. ta to radi?
1:46:47
Ide na svoj brod.
1:46:49
Ja idem na svoj.
Nauèna letelica.
1:46:51
Imam 300 godina
1:46:52
uèenja da nadoknadim.
1:46:54
Je li ovo zbogom?
1:46:56
Zato mra da
bude zbogom?
1:46:59
Pa...
1:47:00
kao to kau
u tvom veku,
1:47:03
nemam tvoj telefon.
1:47:06
Kako æu te naæi?
1:47:08
Ne brini.
1:47:11
Ja æu naæi tebe.
1:47:18
Vidimo se po galaksiji.
1:47:34
Oèe.
1:47:35
Vraæam se na Vulkan
za jedan sat.
1:47:37
Hteo bih da
se oprostimo.
1:47:40
Bilo je ljubazno od
tebe to si uloio trud.
1:47:43
Nije to bio trud.
1:47:44
Ti si moj sin.
1:47:48
Pored toga...
1:47:49
Veoma sam impresioniran
1:47:51
tvoji ponaanjem u
kriznim situacijama.
1:47:53
Ljubazan si.
1:47:56
Koliko se seæam,
1:47:57
Protivio sam se
tvom prijavljivanju
1:47:59
u Flotu.