:26:05
Pavel.
:26:06
Beni duyabiliyor musun?
:26:12
Kendine geliyor, Jim.
:26:16
Pavel, konuþ benimle.
:26:20
Adýn, rütben?
:26:22
Chekov,
:26:24
Pavel.
:26:26
Rank...
:26:29
Amiral.
:26:33
Hasta nasýl,
doctor?
:26:34
Adamýmýz kurtulacak.
:26:36
Adam mý? Buraya
girdiðinde kadýndý.
:26:38
Küçük bir hata.
:26:42
Bizi buradan çýkar.
:26:46
Hastayý aldýlar.
:26:47
Yardým getirin.
:26:58
Tutun onu!
:27:00
Yakalayýn! Polis!
:27:06
Þimdi olmaz, Pavel.
:27:09
Yakalayýn!
:27:12
Dikkat et! dikkat et!
:27:15
O doktor bana bir hap verdi,
:27:17
ve yeni bir böbreðim oldu..
:27:20
Tamamen iþlevsel mi?
:27:21
Tamamen iþlevsel.
:27:38
Neler oluyor burada.
:27:49
Kýmýldamayýn!
:27:53
Balinalar þu anda nerede olabilirler?
:27:56
Bir haritanýz varsa size gösterebilirim.
:27:58
Hayýr, hayýr, hayýr.
Tüm istediðim
radyo frekanslarý.