:03:27
Hace mucho tiempo, en los días
de las grandes montañas de hielo...
:03:33
... la primera de nuestras personas siguió a las
manadas a una nueva tierra.
:03:40
había una pequeña muchacha entre ellos...
:03:44
... y ella se llamaba Ayla.
:03:48
Las leyendas todavía hablan de ella.
:04:23
Ayla!
:04:25
mamá!
:04:33
Ayla!
:04:52
mamá!