:06:04
I thought you would like to know,
it's our silver wedding anniversary.
:06:08
- Mazel tov.
- Congratulations.
:06:09
We'd have divorced years ago but
neither of us wanted custody of our kids.
:06:14
Please don't listen to him. If it was
up to him, he would spoil 'em rotten.
:06:18
- I'm going shopping.
- Good idea. I can check on my daughter.
:06:21
You wanna go to the duty-free?
:06:23
Watch the things, honey.
:06:26
- Harry Goldman. Philadelphia.
- Ben Kaplan. New York.
:06:37
Deborah, let her have
the doll she wants. She's a baby.
:06:41
Momma, she's not a baby.
And you're spoiling her.
:06:44
I'm not. I didn't do
such a bad job with you.
:06:46
Harry wanted to buy me a new ring
for our anniversary. I said no.
:06:50
He got me this ring in Jerusalem
on our honeymoon.
:06:53
Really? Oh, it's lovely. What does it say?
:06:56
One minute. I'll show you.
:06:58
Here, take it.
:07:00
It says: Ani I'dodi, ve dodi li.
:07:04
That's Hebrew. I know that.
:07:07
It's from the Song of Songs.
:07:09
"Me to my lover, my lover to me. "
:07:12
- You're Jewish, huh?
- No, I'm Chinese.
:07:15
Of course.
:07:54
- What's the problem?
- There's no problem.
:07:56
- We thought you had a water leak.
- Can we start boarding now?
:07:59
Sure. Better check that
with your flight engineer.