:15:03
They had no outside interests,
none, I'm sure of it.
:15:06
That's why it doesn't make sense.
:15:09
You're very attached to both of them,
aren't you?
:15:11
Yes. Inspector, what does all this mean?
:15:15
I've no idea. She would tell me nothing
except that she'd killed him.
:15:20
There appears to be no motive,
no reason, except insanity.
:15:23
And even that leaves
several important questions unanswered.
:15:27
Perhaps he committed suicide.
:15:30
If he did, why does she say she killed him?
And why such a clumsy method?
:15:35
And why involve your wife?
And she was there.
:15:39
She could hang for this.
:15:43
Poor Philippe.
:15:45
What will I tell him?
How does one tell a child?
:15:48
Well, if I may suggest,
you could look after the boy for a while.
:15:53
- What's going to happen to her?
- We'll keep her under observation.
:15:57
There's plenty of time.
:16:00
Did your brother
ever experiment with animals?
:16:03
- Never.
- Or insects?
:16:07
Insects?
No. Though that would be funny, if...
:16:11
No. Hélène and André
believed in the sacredness of life.
:16:14
They wouldn't harm anything.
:16:16
Not even a fly.
:16:22
Lunch, madame.
:16:26
Oh, I'm eating much too much.
At this rate I'll gain pounds.
:16:30
- Can I get up today?
- Ask Dr Ejoute, madame.
:16:33
Every time I ask him, he says tomorrow.
:16:35
You're coming along nicely.
The rest will do you good.
:16:38
Is Inspector Charas coming today?
:16:40
He did not say, madame.
:16:43
I like him. He's been very gentle.
:16:48
I hope François brings
that nice little boy today.
:16:51
What is his name? Philippe?
:16:57
Yes, Philippe.