:43:01
Pero, aun así,
es sin lugar a dudas cierto.
:43:05
Ahora puedo decir,
aunque sea de manera subjetiva...
:43:07
que la teleportación humana...
:43:09
la desintegración y reintegración
molecular es intrínsicamente...
:43:12
purificante,
te hace sentirte como un rey.
:43:15
Cuando salí de la cabina,
me sentía increíble.
:43:17
Creo que sí tomaré un pastelito.
¿Mesero?
:43:20
Vaya, qué proeza.
Pero, ¿qué he hecho en realidad?
:43:23
Lo único que hice es decirle al mundo:
:43:25
"¡Vamos, apúrense!
¡A ver si me atrapan!" ¿Mesero?
:43:28
¡Dios santo!
:43:43
- Cielos, espera.
- ¿Qué?
:43:46
¡Dios!
:43:49
¿Qué?
:43:51
¿Cómo puedes seguir?
:43:55
No puede quedarte fluido en el cuerpo.
Llevamos horas haciéndolo.
:44:00
Aún no estoy listo para parar.
:44:02
Vamos.
:44:05
Vamos.
:44:12
- ¿Qué es esto?
- Intentas distraerme, eso es lo que es.
:44:15
No, de veras, ¿qué es esto?
Son como...
:44:19
pelos o algo así.
:44:21
No lo sé, ocurre cuando te haces viejo.
Te salen mechones raros de pelo.
:44:25
Son muy gruesos.
:44:28
Bueno, nunca he sido muy peludo.
:44:31
Siempre he tenido cuerpo de niño.
:44:33
Tengo ganas de tener un cuerpo peludo.
:44:36
Es una de las compensaciones
de ser viejo. Ven aquí, ¿adónde vas?
:44:38
Suéltame.